Kategoriak
Olentzeroa

Zure Olentzeroren Gutuna Pertsonalizatu 2024: Gutun Deskargagarria Galdetegia

  • Argitalpenaren egilea Olentzero-(e)tik
  • Argitalpenaren data
Olentzeroren gutun pertsonalizatua umeei

Bete galdetegia zure seme-alabari buruzko zenbait datu bitxi jakiteko, eredua aukeratu eta ordainketa modu seguruan egin.

Olentzeroren Gutun Deskargagarria

7.95€

➜ Olentzeroren Gutuna bakarrik eska dezakezu edo gehigarri batzuekin, hala nola, Portaera Onaren Ziurtagiria edo Denborapasak.

(Eskatutako gutun bakoitzeko, zenbatekoaren % 5 emango diegu Euskadin haur-minbizia duten aita eta amen elkarteei, hala nola, Aspanovas, eta haur-minbiziaren kontrako ikerkuntzari).

Minutu pare bat barru zure Olentzero Gutuna martxan egongo da!

➜ GARRANTZITSUA: ez idatzi dena maiuskulaz eta ez erabili emotikonorik.

Behin eskaera eginda ezin izango da gutuna aldatu, beraz, ziurtatu informazio guztia ondo dagoela, mesedez.

Eskerrik ako!

➜ Galdetegia eta gero ohiko galderen erantzunak dituzu dudak izatekotan.

Formulario Carta Olentzero DESCARGABLE 2024

. Solik izen bat gutun bakoitzeko eta bi abizen.
Mesedez, ez idatzi dena maiuskulaz, soilik hitz bakoitzaren lehenengo letra.
Adibidez: Oier Goiri Zabala
. Solo un nombre por carta y dos apellidos.
Por favor, no escribir todo en mayúsculas, solo la primera letra de cada palabra.
Por ejemplo: Oier Goiri Zabala

Generoa / Género

Olentzeroren Gutunaren hizkuntza / Idioma de la Carta de Olentzero

Zein gutun-eredu nahi duzu? / ¿Qué modelo de carta quieres?

. Eskaera bat baino gehiago egingo baduzu neba-arrebentzat, gomendagarriena eredu ezberdinak eskatzea da gutunak bakarrak izan daitezan.
. Si vas a hacer más de un pedido para hermanos, lo mejor es escoger un modelo diferente cada vez para que las cartas sean únicas.

Zein ipuin gustoko duzu? / ¿Qué cuento quieres?

. Adinak gutxi gorabeherakoak dira eta ume bakoitzaren arabera.
. Las edades son orientativas y dependen de cada niño/a.

. Gabonetan izango duen adina gutuna irakurtzean.
. La edad que tendrá esta Navidad al leer la carta.

. Euskeraz: Gasteizen, Donostian, Urdulizen, Eibarren...
. Castellano: Bilbao, Gorliz, Eibar, Vitoria...

. Aukeratu OPARI BAKARRA, ilusio gehien egiten diona.
Oraindik argi ez badaukazu edo opari zehatz bat agertzea nahi ez baduzu ipini "opari".
. Elegir UN SOLO REGALO, el que más ilusión le haga.
Si aún no lo tienes claro o no quieres que aparezca un regalo concreto, pon "regalo".

. Euskeraz: Gasteizen, Donostian, Urdulizen, Eibarren...
. Castellano: Bilbao, Gorliz, Eibar, Vitoria...

. Kontuz komen arteko tartearekin eta soilik idatzi maiuskulaz izen berezien lehenengo letra.
Lekua bete ondoko esaldia jarraituz: Gabon-gaueko afarian ondo pasatzea...
(Adibidez): aita, ama, zure anaia Jon, amama, aitite, osaba Peru, izeko Mari eta lehengusuekin.
. Cuidado con el espacio entre las comas y solo poner en mayúscula la primer letra de los nombres propios.
Debes rellenar el campo siguiendo la frase: Que lo pases muy bien en la cena de Nochebuena con...
(Ejemplo): aita, ama, tu hermano Jon, aitite, amama, el tío Peru, la tía Mari y los primos.

. Olentzerok gutunean goraintziak emango dizkien 2 lagunen izenak.
Mesedez, ez idatzi dena maiuskulaz, soilik lehenengo letra.
(Bete esaldia): Eman goraintziak nire partez xxxx eta xxxx lagunei!
Adibidez: Peio eta Luka
. Indica el nombre de 2 amigos/as a los que Olentzero dará recuerdos en la carta.
Por favor, no escribir todo en mayúsculas, solo la primera letra.
(Sigue la frase) ¡Dales recuerdos de mi parte a xxxx y xxxx!
Ejemplo: Peio y Luka

Olentzerok berak zorionduko du
. Bi gauza (adibidez): beti batzen dituzu platerak eta etxean laguntzen duzu; oso ondo jaten duzu eta asko ikasten duzu...
Le felicitará Olentzero en persona
. Dos cosas (por ejemplo): siempre recoges los platos y ayudas en casa; comes muy bien y estudias mucho...

Olentzerok berak esango dio
. Bi gauza (adibidez): gehiago ikasi behar duzu eta gehiago irakurri behar duzu; euskeraz gehiago hitz egin behar duzu eta ez erantzun gaizki; etxean gehiago lagundu eta ez esan hitz itsusirik...
Se lo dirá Olentzero en persona
. Dos cosas (por ejemplo): tienes que estudiar más y tienes que leer más; tienes que hablar más en euskera y no tienes que contestar mal; ayudar más en casa y no decir palabrotas...

. Esan zer gustatzen zaion zure umeari egitea: margoztu, abestu, instrumentu bat jo, dantzatu, eskulanak... Pixka bat landu. 
. Indica que le gusta hacer a tu hijo o hija: pintar, cantar, tocar un instrumento, bailar, manualidades...  Especifica un poco.

. Zehaztu umeak kirolaren bat egiten badu (futbola, saskibaloia, eskubaloia, balet...) eta zein taldetan jokatzen duen.
. Especifica si el peque practica algún deporte (fútbol, baloncesto, balonmano, ballet...) y en caso afirmativo en qué equipo juega.

Ihadanik eginda dago, soilik zure datuak falta dira... / Ya casi está, solo faltan los datos de contacto....

. Gutuna eskatzen duen helduaren izena.
. Nombre de la persona adulta que solicita la carta.

Zein hizkuntzatan nahi duzu zurekin hitz egitea? / ¿En qué idioma quieres que nos comuniquemos contigo?

. Zuzena dela egiaztatu, hemen bidaliko baitizugu informazio guztia eta.
. Asegúrate de que es correcto ya que te enviaremos aquí toda la información.

. Solik umearen gutuna betetzeko zalantzak izatekotan erabiliko dugu.
. Solo lo utilizaremos si tenemos alguna duda para completar la carta del niño o la niña.

Aukeratu zure eskaria / Escoge tu pedido final

. Gogoratu artxibu digitalak zure emailera helduko zaizkizula etxean inprimatzeko edo fotokopisteria batean.
. Recuerda que los archivos digitales te llegarán a tu mail y tendrás que imprimirlos en casa o en una fotocopistería.

Pribatasun politika / Política de Privacidad

. Zure datu pertsonalak zure eskaria aurrera eramateko, web honetan zure esperientzia hobetzeko eta gure pribatasun politikan adierazitako beste helburu batzuetarako erabiliko dira.

. Tus datos personales se utilizarán para procesar tu pedido, mejorar tu experiencia en esta web y otros propósitos descritos en nuestra política de privacidad.

Salmenta Baldintzak / Condiciones de Venta

. Ordainketa egin baino lehen gure salmenta baldintzak irakurtzea gomendatzen dizugu.
. Antes de realizar el pago te recomendamos que leas nuestras condiciones de venta.

Ordaindu / Realizar el pago


. Aukeratu zure ordainketa Transferentzia edo Bizum bidez egin nahi duzun eta ordainketa egin.
(Adierazi umearen izen-abizenak ordainketa egiterakoan)

. Escoge si quieres realizar tu pago mediante Transferencia o Bizum y realiza el pago.
(Indica el nombre y el apellido del niño/a al realizar el pago)

*Dena ondo bete baduzu, "finalizar pedido carta" botoia sakatu ondoren baieztapen mezu bat irtengo zaizu. 

*Si has rellenado todo correctamente, tras darle al botón de "finalizar pedido carta" te saldrá un mensaje de confirmación.

Ohiko galderak

Noiz da momentu egokiena Olentzeroren Gutuna emateko?

Gure gomendioa da eskutitza ematea Gabon-Gaua baino hilabete bat edo hiru aste lehenago, bertan Olentzerok txikiari esaten diolako zertan dabilen ondo eta zertan hobetu behar duen eskatutako oparia jasotzeko.

Horregatik, ahalegin handia egingo du Gabon-gauera arte ondo portatzeko.

Hobe da orain eskatzea eta emateko unerik egokiena dela uste duzunerako gordetzea.

Zenbat balio du Olentzeroren Gutunak?

Olentzeroren Gutun pertsonalizatu digitalak 7,95€-ko prezioa du, BEZa barne.

Baina gogoratu gehigarri batzuk ere gehi ditzakezula zure bidalketari: Portaera Onaren Ziurtagiria edo Denborapasak.

Zer barne hartzen du gutunak?

Olentzeroren Gutuna vintage estiloko 2 orriz osatuta dago, xehetasunez beteta eta eskuz idatzitako letra-tipo oso zaindua dutenak. Honakoak barne hartzen ditu:

  • Alde bateko gutun pertsonalizatua A4 formatuan, haur bakoitzaren datu norbanakoekin eta Olentzeroren sinadurarekin.
  • 3 aldetako Gabonetako ipuin originala aukeran.
  • Gutun-azal bat haurraren izenean, Gabonetako marrazkiekin, Olentzeroren zigiluarekin eta posta-zigilu ofizialarekin.

Erraza al da Olentzero Gutun deskargagarria inprimatzea?

Bai, oso erraza da Olentzeroren Gutuna etxean edo kopia-denda batean inprimatzea.

Gutuna eta Ipuina PDF A4 formatuan dago, beraz, edozein etxeko inprimagailutan inprima daiteke.

Gutunazala PDF A5 formatuan dago, beraz, zure inprimagailuaren balioak egokitu besterik ez dituzu egin behar.

Portaera Onaren Ziurtagiria eta Denborapasak ere PDF A4 formatuan daude (gehigarriak).

Errealistagoa izan dadin, pergamino motako paper zahartua erabiltzea gomendatzen dizut edo zuriz inprimatzen baduzu, etzandako papera edo 130 gramotik gorako xaflaren lodiera duena.

Paper mota hau ez baduzu, gure Olentzeroren Gutuna ere oso ondo geratzen da folio arrunt batean.

Gutunak itzuli al daitezke?

Ez. Produktu guztiz pertsonalizatua denez, ordainketa egin ondoren ez da itzulketarik onartuko.

Informazio gehiago behar izanez gero kontsultatu Gure Salmenta Baldintzak.

Bidal daiteke gutuna haur bat baino gehiagoren izenean?

Ez. Gutunak banakakoak dira haur bakoitzarentzat, haien informazioa agertzen baita: izena, adina, zaletasunak…

Zenbat denbora behar du gutunak iristeko?

Galtzagorriek bi lanegun inguru behar dituzte gutuna prestatzeko eta posta elektronikoz bidaltzeko, behin ordainketa ziurtatuta.

Gabonetan, batzuetan, apur bat gehiago luza daiteke gutunen bolumena dela eta.

Nola pertsonalizatzen dira Olentzeroren Gutunak?

Goiko Galdetegia bete beharko duzu haurraren datuekin.

Gutuna euskeraz nahi dut, baina ez dakit hitz egiten…

Lasai, Galtzagorriek itzuliko dute informazioa.

Gutunak bidali baino lehen berrikusten dira?

Noski. Galtzagorriek arreta handiz errepasatzen dute gutun bakoitza, baina ezin dute %100ean bermatu.

Galdetegia betetzen duenaren ardura da informazioa zuzena dela ziurtatzea.

Behin galdetegia beteta, dena zuzen dagoela egiaztatzeko informazioaren laburpena duen mezu bat irtengo zaizu.

Zer gertatzen da erratu banaiz?

Zure galdetegia amaitu eta berehala ohartzen bazara akats larri bat egin duzula, bidal iezaguzu mezu elektroniko bat olentzerogutuna@gmail.com gaian adieraziz: URGENTEA + haurraren izen-abizenak.

Posta elektronikoan egin beharreko aldaketa esan eta hori egitea posible den ala ez baieztatuko dizugu.

Zure inprimakia bete eta 10 minutu igaro ondoren mezu elektronikoa jasotzen ez badugu, asko sentituz, Galtazagorriek ezin izango dute gutuna aldatu.

Inprimatutako gutunak eska al daitezke?

Bai. Abenduaren 17a baino lehen eskaera egiten baduzu, posta ziurtatuaz bidaltzen den Olentzero Gutun inprimatua eskatzeko aukera duzu honako galdetegian.

Zer egin behar dut nire gutuna jasotzen ez badut?

4 lan-egun igaro ondoren gutuna jasotzen ez baduzu, jarri harremanetan Galtzagorriekin lehenbailehen, konponbidea eman diezazuten (olentzerogutuna@gmail.com).

Ziurtatu spam karpeta egiaztatu duzula lehenik.

Ordaintzeko modua segurua al da?

Bai. Ordainketa transferentzia edo Bizum bidez egiten da, zure bankuak ahalbidetzen duen ordainketa-pasabidea erabiliz.

Gainera, www.olentzero.pro web gunea, SSL ziurtagiriarekin babestuta dago.